前NBA球员尼克-杨近日在《Gil's Arena》播客节目中坦承，2013年加盟湖人队的决定与科比-布莱恩特的跟腱伤势直接相关。这位以得分见长的锋卫摇摆人向主持人吉尔伯特-阿里纳斯透露："虽然谁也不愿看到队友受伤，但当年得知科比赛季报销时，我意识到属于自己的机会来了。"

　　尼克-杨生动回忆道："这就像早年看到阿里纳斯这样的球星轮休时的感觉——表面遗憾内心窃喜。在湖人那个赛季，我确实获得了前所未有的出手自由，几乎包办了所有关键进攻回合。"这位被球迷称为"Swaggy P"的射手，在2013-14赛季场均出手达到生涯新高的12.9次，完美印证了他的坦白。

　　这段采访揭示了职业篮球界的现实生态——球星伤退往往成为角色球员证明自我的契机。当时刚经历跟腱撕裂的科比缺席了大半个赛季，正好为尼克-杨提供了展示得分天赋的舞台。尽管湖人当赛季战绩不佳，但尼克-杨却打出了场均17.9分的亮眼表现，这段经历也成为他职业生涯的重要转折点。